Международная научная конференция «Россия и Греция: язык, как средство межкультурной коммуникации» пройдет в Афинах с 1 по 3 ноября 2016 г.
В мероприятии, организуемом Афинским университетом им. Каподистрия, Южным Федеральным Университетом и Федеральной национально-культурной автономией греков России примут участие более срока ученых.
Научный форум такого масштаба, посвященный русской лингвистике, языкознанию и литературе, проводится в Греции впервые.
Российская сторона будет представлена учеными-филологами из Московского государственного университета им. Ломоносова, Московского института открытого образования, Санкт-Петербургского государственного университета, Южного Федерального университета, Новосибирского государственного университета, Крымского федерального университета им. Вернадского.
Со стороны Греции планируется участие Афинского университета им. Каподистрия, Салоникского университета им. А. Македонского университета Западной Македонии, университета Фессалии, Фракийского университета им. Демокрита.
Самая многочисленная делегация направится в Афины из Южного федерального университета, который планирует в рамках конференции наладить более тесное научное сотрудничество с отделением русского языка, литературы и славянских исследований Афинского университета, ставшим инициатором поведения мероприятия.
Мероприятие проходит в рамках официальной программы перекрестного года России и Греции при поддержке Министерства образования РФ и Министерства образования Греции.
В 2015 г. отделение славянских языков (позже преобразованное в отделение русского языка, литературы и славянских исследований) оказалось под угрозой закрытия по причине сокращения финансирования образовательных учреждений правительством Греции. Помощь пришла с российской стороны – договор о поддержке отделения был заключен между Афинским университетом и Благотворительным Фондом Ивана Саввиди, являющегося президентом ФНКА греков России.
И.И.Саввиди (фото: Филиппос Фасулас)
«Мы не могли пройти мимо проблем, с которыми столкнулась кафедра славянских языков из-за продолжающегося в Греции экономического кризиса. На протяжении веков Греция и Россия культурно обогащали друг друга. Мы не должны допустить того, чтобы внешние обстоятельства разорвали крепкие духовные узы, связывающие наши народы. Тем более, что русский язык набирает все большую популярность среди греческой молодежи. Сегодня владение русским языком – одно из ключевых требований при трудоустройстве, например, в сферу туризма. Культурный обмен – это двусторонний процесс. На протяжении многих лет Федеральная национально-культурная автономия греков России активно поддерживает учебные заведения, преподающие греческий язык у нас в стране», отметил Иван Саввиди, выступая на церемонии подписания соглашения о сотрудничестве.
Торжественное открытие конференции состоится 1 ноября, в 18.00 в Главном здании Афинского университета (Афины, ул. Панепистимиу, 30). Научные сессии начнут свою работу 2 ноября.
Аккредитация: затраты на проезд и проживание представителей СМИ компенсируются за счет организатора конференции
- российские СМИ – Татьяна Гордина, тел: +7-918-555-02-73, e-mail: agooroffice@mail.ru
- греческие СМИ – Виктория Кравченко, тел: +7-989-511-53-41, e-mail: blackseagreeks@bk.ru
Афинский университет им. Каподистрия:
Элени Стерьёпулу, зав. отделения русского языка, литературы и славянских исследований, тел: 8-10-30-693-71-33-52, e-mail: elsterg@slavstud.uoa.gr
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Афинский университет им. Каподистрия
Университет основан в 1837 г. и является старейшим высшим учебным заведением Греции. Сегодня это второй по величине университет в стране: число студентов более 50 тыс. человек. Деятельность вуза направлена на разностороннее международное сотрудничество. В 2001 г. почётным доктором университета был провозглашен Президент Российской Федерации Владимир Путин.
Отделение русского языка, литературы и славистики создано в 2007 г. и является частью философского факультета университета. В настоящее время на отделении обучаются 400 студентов. Программа обучения включает ряд дисциплин общеславянской значимости: введение в историю и культуру славян, введение в славянскую филологию, Византия и славянский мир и др. Широко представлен фундаментальный корпус дисциплин по русистике: интенсивное преподавание русского языка, теория и практика перевода, практическая стилистика, преподавание русского как иностранного. Изучение русского языка сопровождается курсами по истории России и СССР, русской литературе и философии. С 3 курса все дисциплины по лингвистике читаются на русском языке.
www.uoa.gr
Южный федеральный университет
является крупнейшим научно-образовательным центром Юга России, отметившим свой 100-летний юбилей. В состав ЮФУ входят 5 академий, 12 институтов, 6 факультетов, 11 научно-исследовательских институтов, 6 конструкторских бюро, 2 опытных производства, 14 центров коллективного пользования, свыше 150 центров и 220 лабораторий различных направлений деятельности, 9 инновационно-технологических и 2 инжиниринговых центра, 7 филиалов, 8 базовых кафедр. В настоящее время в университете обучается более 31 тыс. человек.
www.sfedu.ru
Благотворительный фонд Ивана Саввиди
учрежден в 2000 году. Фонд реализует благотворительные проекты, содействуя прогрессу в сферах образования, науки, культуры, духовности, спорта, социальной ответственности. Общий объем благотворительных платежей превышает 500 млн. руб. в год. Фонд поддерживает образовательные проекты по изучению греческого языка в вузах России и русского языка в Греции.
3 апреля 2015 г. подписано соглашение о сотрудничестве с Афинским университетом им. Каподистрии о поддержке отделения славянских языков.
20 мая 2016 г. подписан меморандум о сотрудничестве с университетом им. Аристотеля в г.Салоники и поддержке при создании двух кафедр на факультете философии: кафедры русского языка и культуры и кафедры понтийских исследований.
www.savvidifond.ru
Федеральная национально-культурная автономия греков России
учреждена в марте 2011 года, представляет интересы греческой диаспоры, проживающей на территории Российской Федерации (более 90 тыс. чел.). Организация координирует деятельность 59 греческих общественных объединений, активно участвует в греческом движении стран СНГ и всемирного эллинизма. Цели ФНКА: создание условий для сохранения греческого этноса; сохранение и развитие греческой национальной культуры, традиций и языка; укрепление дружбы и сотрудничества между другими этносами и народами России. Президент ФНКА греков России – Иван Саввиди, бизнесмен, общественный деятель, член Совета по межнациональным отношениям при президенте РФ.
www.agoor.ru
