«Без прошлого нет будущего»: фотовыставка о греческих селах Грузии в Салониках

«Без прошлого нет будущего», под таким лозунгом четыре года назад группа молодых энтузиастов начала воплощать в жизнь проект, благодаря которому в объектив фотоаппаратов попали греческие села Грузии и немногие греки, оставшиеся в них. Результат кропотливой работы смогут оценить все, кто с 4 по 14 апреля посетит выставку в многофункциональном зале нового здания мэрии города Салоники «Манолис Анагностакис».  

Идея сфотографировать греческие селения Грузии зародилась среди студентов Салоникского Университета имени Аристотеля и была поддержана финансово Благотворительным Фондом И.И.Саввиди.  В группу молодых исследователей вошли: Анатоли Карипиду, Мария Плис, Дамианос Максимов, Георгиос Костидис и Яннис Онуфриадис.

Летом 2012 года молодые понтийцы начали свое путешествие, которое продлилось два месяца. Они посетили 49 сел в 7 регионах Грузии. 15 из них были населены грекоязычными греками, остальные – тюркоязычными. Как признаются исследователи, их поразило то, что молодых жителей в возрасте от 20 до 25 лет во всех селах было всего 10. Остальные были намного старше.

«С такими ритмами, через 20 лет в Грузии не останутся греки. С помощью искусства фотографии мы хотели внести свой вклад в сохранение греческого присутствия и богатого культурного наследия в регионе», – заявила в интервью   pontos-news.gr руководитель исследовательской группы Анатоли Карипиду.  

На фотографиях запечатлены церкви, часовни, надписи и все то, что безжалостно разрушает время.

«Нас объединяет общий интерес к истории края, где мы родились и более того ко всему тому, что имеет отношение к нашему происхождению, к нашим корням. Мы, представители  поколения, которое родилось в Гузии и проживает в Греции, взяли на себя ответственность донести до молодежи и всех интересующихся все, что связано с греческими селениями в Грузии. В данный момент нашим пожеланием было запечатлеть все то, что напоминает славное прошлое эллинизма Грузии».

»Как говорится, лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. И лучшим способом  достичь цель было организовать фотовыставку, в которой будет отражено прошлое и настоящее греческих сел Грузии», – отметила Анатоли Карипиду.

В рамках проведения фотовыставки будет организовано обсуждение по теме «Эллинизм Грузии» и показан документальный фильм «Путь с долгой историей», созданный самими исследователями.

«Благодарим Благотворительный Фонд И.И.Саввиди за финансовую поддержку, а также Христину Сахиниду и Элли Хрисиду за их помощь. Благодарим также за сотрудничество Артемис Ксантопулу-Кириаку, Константиноса Фотиадиса и Феодосиоса Кириакидиса. Особую благодарность хотелось бы высказать Центру поддержки молодежи «Эгео», за зал «Манолис Анагностакис»  нового здания мэрии города Салоники а также Электре Филипиду и Эротокриту Саввидису за финансовую поддержку проведении фотовыставки», – сказала в завершение Анатоли Карипиду от имени всей группы.

Подготовлено на основе репортажа на греческом языке на pontos-news.gr (автор: Костас Ченкелидис)

Перевод: Василий Ченкелидис

Фотографии предоставлены Анатоли Карипиду