Жители Каллифеи, одного из столичных микрорайонов Греции, стали свидетелями необыкновенного и в то же время традиционного зрелища. Вечером, 19 декабря, на улицах микрорайона появились ряженые, предвещающие начало 12-тидневного цикла зимних праздников.
Греческое общество Сохранения и распространения Нашего культурного наследия “Момогери” продемонстрировало свое мастерство в исполнении танца, сопровождающего традицию “Момогерон”. Были исполнены многочисленные сатирические кондологии (частушки) на понтийском диалекте греческого языка, касающиеся положения в Греции и повседневной жизни.
Во главе ряженых в традиционные для колядования костюмы членов общества был его председатель Костас Александридис. Он был основным запевалой и танцором во время 3-хчасового представления. На улицы Каллифеи вышли основные персонажи для колядования – дед со старухой, невеста, доктор, медведь, каликанзары. Они сопровождались “отрядом” танцевального коллектива в необычных костюмах, напоминающей традиционные народные костюмы Балканской Греции. Традиция наряжаться таким образом была сохранена жителями селения Ливера в Понте.
Фото: Василий Ченкелидис для pontos-news.gr
Момогери прошлись с танцами и песнями по микрорайону Каллифея от здания общества на улице Мандзагриотаки до церкви Святого Николая, площади Кипра, Муниципалитета и площади Даваки. Сопровождали шествие музыкакнты с традиционными инструментами: даул (большой барабан) и тулум (волынка).
Фото: Василий Ченкелидис для pontos-news.gr
На площади Даваки одним из участников представления стал мэр микрорайона Каллифея Димитриос Карнавос. Он был задержан “жандармом” (облаченным в форму полицейского Османской империи) из числа ряженых, но вскоре отпущен на свободу. Глава муниципалитета микрорайона с многочисленным понтийским населением, выразил одобрение и поддержку всем начинаниям, направленным на сохранение и распространение греческого культурного наследия.
Фото: Василий Ченкелидис для pontos-news.gr
Ряженые или по-гречески “Момогери” – в древности были жрецами бога сатиры Мома. Это название и сама традиция сохранились у греков Понта в христианский период. Согласно народным поверьям таким образом изгонялись злые духи. Председатель общества Костас Александридис выразил пожелание, “чтобы в 2016 году злые духи из Греции дествительно были изгнаны и началось улучшение экономического положения”. В своем интервью pontos-news.gr и в заключительном заявлении председатель общества, отметившего в 2015 году свое 30-тилетие, сообщил о том, что уличные представления продолжатся и в других регионах. На очереди северная столица Греции, город Салоники, и город Штутгарт в Германии.
Фото: Василий Ченкелидис для pontos-news.gr
“Понтийские колядки в Германии будут посвящены канцлеру Ангеле Меркель”, – с сарказмом заявил Костас Александридис.
Примечание:
25 декабря православные христиане Греции встретят Рождество Христово. Накануне праздника, по всей Греции и в странах, где проживают последователи Элладской, Кипрской и Константинопольской Православных церквей, начнутся праздничные колядования. Продолжатся колядования накануне Нового года – 31 декабря, и закончатся накануне Крещения – 5 января. Двенадцатидневный цикл праздников по-гречески называется Додекамерон и длится он с 25 декабря по 6 января.
Репортаж и фотографии: Василий Ченкелидис
