Константин Димитриадис из Салоник для pontos-news.gr
«Русскоязычные средства массовой информации в жизни соотечественников Северной Греции : роль, проблемы, перспективы», такой была тема круглого стола , который состоялся в Салониках. В последние годы, когда речь заходит о российских соотечественниках, мы постоянно слышим о различных мероприятиях, проходящих в Афинах. Северная столица Эллады, многовековыми узами связанная с Россией, оказывается в тени. Между тем, в Салониках зарегистрированы множество общественных организаций, объединяющих в своих рядах массу российских граждан, активно проходит обучение русскому языку и функционируют несколько русскоязычных средств массовой информации. Предметный разговор о жизни и влиянии русскоязычного информационного поля в среде соотечественников состоялся в последний день осени в помещении библиотеки общества «Корни». Эта новая гражданская организация, расположенная в самом центре города, организовала преподавание русского языка и сбор русскоязычной литературы для своей библиотеки, став одним из очагов русской культуры г. Салоники.
Печатные издания были представлены газетами «Афинский курьер», «Салоникский курьер» (приложение к «Афинскому курьеру»), «Бриз» и журналом «Салоники city». Были представлены интернет-порталы «Грекомания», «Слон» и «Pontos–news.gr».
Важную роль в обсуждении сыграли и представители структур, имеющих непосредственное отношение к жизни российских соотечественников. Генеральное консульство РФ в Салониках представлял консул Борис Мещанов, а координационный совет российских соотечественников в Греции Янис Зелилов. В заседании круглого стола приняли участие председатель исполнительного комитета регионального объединения Совета зарубежного эллинизма стран бывшего СССР Кириак Иорданов и представители гражданской организации «Корни».
В выступлениях участников была подчеркнута бесспорно важная роль СМИ в жизни соотечественников, обозначены различные проблемы, связанные с разноплановостью изданий. Была подмечена естественная тенденция увеличения роли интернет-изданий в современных условиях при сохраняющейся устойчивой читательской аудитории у печатных изданий. Так же было отмечено, что в условиях естественного постепенного сужения сферы применения русского языка среди соотечественников, надо активнее работать в грекоязычной среде, в которой находится масса русофилов – друзей великой русской культуры. Участники круглого стола подчеркнули необходимость подобных встреч для заинтересованного обсуждения различных аспектов жизни российских соотечественников в Греции. Накануне перекрестного года культуры Россия-Греция в историческом центре города Салоники заработала новая общественная площадка для проведения встреч соотечественников.