Ξέρετε τι εννοούσαν οι Πόντιοι όταν έλεγαν Δέρμαν οι συμπεθεροί;
Όπως αναφέρεται στα “Λαογραφικά του Πόντου της Έλσας Γαλανίδου” , οι άντρες γονείς στις συζητήσεις τους στα καφενεία στις διάφορες συγκεντρώσεις πολλές φορές έδιναν λόγο ότι θα παντρέψουν τα παιδιά τους όταν αυτά μεγλώσουν. Ενώ ήταν ακόμη στην κούνια χάραζαν τα ονόματά τους πάνω στο ξύλο γι αυτό το σκοπό. Αυτό το έλεγαν “Το χάραγμαν τη κουνί” και η πράξη αυτή ήταν ιερή και είχε ισχύ όρκου.
Βέβαια όταν τα παιδιά μεγάλωναν και είχαν άλλη γνώμη τότε δημιουργούνταν πολλά προβλήματα από αυτήν την πράξη των γονιών και μερικές φορές και δράματα.
Τις πιο πολλές φορές τα παιδιά υπάκουαν στους γονείς τους και έφτιαχναν ευτυχισμένες οικογένεις και οι συμπέρθεροι μπαινόβγαιναν ο ένας στο σπίτι του άλλου.
Στην περίπτωση αυτή έλεγαν “Δέρμαν οι συμπεθεροί”.
Την έκφραση χρησιμοποιούσαν στην Κρώμνη του Πόντου. Στη Σάντα το ουσιαστικό δέρμα είχε την ίδια σημασία που έχει και σήμερα και η φράση εγένετον δέρμαν και πετζίν σήμαινε έγιναν “κολλητοί”
Τμήμα σύνταξης
Pontos-News.Gr
